Traduction de «prédire les probabilités relatives » (Français → Néerlandais) :

Grâce à ces interactions entre allèles, savoir de quel groupe sanguin sont les parents nous permet de prédire les probabilités relatives de celui de leurs enfants.
Door deze wisselwerking kan je aan de hand van de bloedgroep van beide ouders de mogelijke bloedgroep van de kinderen voorspellen.

Nous voulons savoir la probabilité, ou la probabilité relative, de deux explications différentes.
We willen weten hoe waarschijnlijk, hoe relatief waarschijnlijk, twee verschillende verklaringen zijn.

Ce que cette partie dit vraiment est que je dois prédire la probabilité de différents feedbacks sensoriels étant donné mes croyances.
Dit deel zegt echt dat ik de waarschijnlijkheid moet voorspellen van verschillende zintuiglijke feedbacks op basis van mijn overtuigingen.

Donc ce que je veux faire aujourd'hui c'est parler un peu au sujet de quelques probabilités relatives au loto.
Dus vandaag wil ik het hebben over de kansen in de loterij.