Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "précédente par une soi-disant amie " (Frans → Nederlands) :

J'écoute le son de ma propre voix, sur des bandes magnétiques enregistrées sournoisement l'année précédente par une soi-disant amie.

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik luister naar mijn stem, mijn stem in stiekem opgenomen telefoongesprekken die een zogenaamde vriendin het jaar ervoor heeft opgenomen.

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le prix de la honte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/moni (...) [HTML] [2016-01-01]

De prijs van schaamte - TED Talks -

Je connais ces lois parce que j'ai vu des amis et d'autres voyageurs qui étaient jetés en prison ou recevaient des convocations pour avoir commis ces soi-disant crimes.

https://www.ted.com/talks/kitr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik weet van die wetten af, ik zag al hoe vrienden en andere reizigers werden afgevoerd naar de gevangenis, of dagvaardingen kregen voor deze zogenaamde misdaden.

https://www.ted.com/talks/kitr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Histoires de vagabonds - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kitr (...) [HTML] [2016-01-01]

Verhalen van daklozen en verborgenen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : sournoisement l'année précédente par une soi-disant amie ces lois parce commis ces soi-disant des amis précédente par une soi-disant amie

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

précédente par une soi-disant amie ->

Date index: 2021-09-25