Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «précédente par une soi-disant amie » (Français → Néerlandais) :

J'écoute le son de ma propre voix, sur des bandes magnétiques enregistrées sournoisement l'année précédente par une soi-disant amie.

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik luister naar mijn stem, mijn stem in stiekem opgenomen telefoongesprekken die een zogenaamde vriendin het jaar ervoor heeft opgenomen.

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le prix de la honte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/moni (...) [HTML] [2016-01-01]

De prijs van schaamte - TED Talks -

Je connais ces lois parce que j'ai vu des amis et d'autres voyageurs qui étaient jetés en prison ou recevaient des convocations pour avoir commis ces soi-disant crimes.

https://www.ted.com/talks/kitr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik weet van die wetten af, ik zag al hoe vrienden en andere reizigers werden afgevoerd naar de gevangenis, of dagvaardingen kregen voor deze zogenaamde misdaden.

https://www.ted.com/talks/kitr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Histoires de vagabonds - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kitr (...) [HTML] [2016-01-01]

Verhalen van daklozen en verborgenen - TED Talks -

D'autres ont cherché : sournoisement l'année précédente par une soi-disant amie ces lois parce commis ces soi-disant des amis précédente par une soi-disant amie

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

précédente par une soi-disant amie ->

Date index: 2022-06-09