Traduction de «promesse imminente » (Français → Néerlandais) :

Et si nous pouvions commencer à créer des ingrédients, des couleurs et des saveurs pour tous les goûts, ce que veut dire non seulement une nourriture délicieuse mais la promesse imminente d'une nutrition personnalisée.
En wat als we ingrediënten konden toevoegen, en kleuren en smaken in iedere hap, wat zou betekenen dat niet enkel het eten heerlijk zou zijn maar dat ook gepersonaliseerde voeding in de toekomst mogelijk is.

Et vous savez que c'est du Starck par sa précision, son côté ludique et innovant et sa promesse de violence imminente.
Je kan zien dat het een ontwerp van Starck is, aan zijn precisie, speelsheid, zijn innovatie en zijn belofte van dreigend geweld.