Traduction de «promesse de bonne » (Français → Néerlandais) :

Beaucoup se sont fait avoir par de fausses promesses de bonne éducation, de meilleur emploi, pour finalement découvrir qu'ils étaient forcés de travailler sans salaire, sous la menace de violences, et ils ne peuvent pas s'enfuir.
Velen werden misleid door valse beloften van een goede opleiding of een betere baan om erachter te komen dat ze gedwongen werden om te werken zonder betaling onder dreiging van geweld en zonder kans op ontsnappen.

Donc, j’espère avoir capturé votre attention avec cette promesse de bonne nouvelle qui pourrait sauver le monde.
Ik hoop dat ik jullie aandacht kan vasthouden met deze belofte van goed nieuws dat de wereld kan redden.

Les clients pouvaient acheter du chocolat contre la promesse de bonnes actions envers leurs proches.
De klanten kochten chocolade met de belofte goede daden te doen voor dierbaren.

Et c'est ce que toutes les bonnes histoires devraient faire au début, vous faire une promesse.
Wat alle goeie verhalen in het begin moeten doen, is een belofte maken.