Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "problème de costume " (Frans → Nederlands) :

Nous allons faire un examen un direct pour voir si, en gros, Libby va bien. Ce n'est pas un problème de costume ; je dois retirer ma ceinture.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We gaan nu live onderzoek doen naar Libby's toestand. Ik ga niet strippen hoor, ik moet alleen mijn riem afdoen.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman : Les soins de santé devraient être un sport d'équipe - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eric (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman: Gezondheidszorg zou een teamsport moeten zijn - TED Talks -

L'autre problème était que la flottabilité du costume était telle qu'ils devaient me sangler les pieds [au fond] pour m'empêcher de flotter.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het andere probleem was dat het pak zo licht was, dat ze mijn voeten moesten vastbinden om me beneden te houden.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai retenu mon souffle pendant 17 minutes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik mijn adem 17 minuten lang inhield - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : pas un problème de costume l'autre problème flottabilité du costume problème de costume

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

problème de costume ->

Date index: 2021-07-12