Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «pris environ quatre » (Français → Néerlandais) :

Et cela m'a pris environ quatre ans et demi pour convaincre ma charmante mère indienne qu'en effet, cela en vaut la peine.

https://www.ted.com/talks/amit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pas na vierenhalf jaar had ik mijn lieve Indiase moeder overtuigd van het nut van dit alles.

https://www.ted.com/talks/amit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toutes les œuvres d'art dont vous rêvez — à votre portée de votre clavier - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/amit (...) [HTML] [2016-01-01]

Elk kunstwerk dat je ooit wilde zien — van dichtbij en makkelijk vindbaar - TED Talks -

C'est un processus plutôt complexe ; ça nous a pris environ quatre ans et demi.

https://www.ted.com/talks/yves (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is een vrij ingewikkeld proces; we hadden ongeveer 4,5 half jaar nodig.

https://www.ted.com/talks/yves (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Yves Behar : concevoir des objets qui racontent des histoires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/yves (...) [HTML] [2016-01-01]

Yves Behar over het ontwerpen van objecten die verhalen vertellen - TED Talks -

D'autres ont cherché : cela m'a pris environ quatre nous a pris environ quatre pris environ quatre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pris environ quatre ->

Date index: 2022-11-18