Vertaling van "presque aussi beau " (Frans → Nederlands) :

Quand je conduis au coucher du soleil je me dis que c'est presque aussi beau que dans le jeu
Als ik over een straat rijd tijdens zonsondergang denk ik alleen maar: dit is bijna net zo mooi als in mijn games.

Et à vrai dire, c'est aussi un très beau symbole démocratique, parce que tandis que les bus filent à toute allure, les voitures coûteuses sont coincées dans les bouchons, c'est presque l'image parfaite de la démocratie à l’œuvre.
Het is ook een mooi democratisch symbool, want bussen zoeven voorbij terwijl dure auto's in het verkeer vaststaan. Hierin zie je een democratie aan het werk.