Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «prennent des responsabilités publiques » (Français → Néerlandais) :
La démocratie ne pourrait pas marcher sans les citoyens qui délibèrent, débattent, prennent des responsabilités publiques pour les affaires publiques.
De democratie zou niet kunnen werken zonder burgers die beraadslagen, discussiëren, publieke verantwoordelijkheid nemen voor publieke zaken.
Vous avez l'entière responsabilité et absolument aucune autorité car les gouvernements sont souverains pour toutes les décisions qu'ils prennent.
Je bent volledig verantwoordelijk, maar hebt geen enkele autoriteit, want overheden zijn soeverein in al hun beslissingen.
Mais nous avons vraiment besoin que vous vous assuriez que ces algorithmes incorporent une sensibilité pour la vie publique, sensibilité pour la responsabilité civique.
Maar het is nodig dat jullie ervoor zorgen dat in deze algoritmen een gevoel voor het openbare leven en maatschappelijke verantwoordelijkheid wordt gecodeerd.
Des organisations comme les Médecins pour la Responsabilité Sociale vers 1979, ont commencé à le dire publiquement.
Rond 1979 begonnen organisaties als Artsen voor Sociale Verantwoordelijkheid dit hardop te verkondigen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
prennent des responsabilités publiques ->
Date index: 2023-04-18
