Traduction de «pouvons réduire jusqu » (Français → Néerlandais) :

Nous pouvons réduire, jusqu'à éliminer la consommation de viande, d'œufs, de lait.
We kunnen onze consumptie van vlees, eieren en zuivel verminderen en uiteindelijk beëindigen.

Nous avons, depuis le moment où nous poussons notre premier vagissement jusqu'au moment de notre dernier souffle -- c'est à dire depuis notre naissance jusqu'à notre mort -- nous ne pouvons pas réduire notre rythme métabolique en dessous du niveau appelé standard, ou métabolisme de base.
We hebben, van de eerste klap op de billen tot onze laatste adem -- van onze geboorte tot onze dood -- we kunnen ons metabolisme niet vertragen onder wat een standaard heet, of basaal metabolisme.