Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «pouvons nous soutenir » (Français → Néerlandais) :

Nous pouvons parler de cancer et nous pouvons nous soutenir les uns les autres.

https://www.ted.com/talks/debr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We kunnen praten over kanker en zo kunnen we elkaar steunen.

https://www.ted.com/talks/debr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Oui, j'ai survécu à un cancer. Mais cela ne me définit pas - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/debr (...) [HTML] [2016-01-01]

Ja, ik heb kanker overwonnen. Maar dat definieert mij niet - TED Talks -

Mais maintenant nous pouvons nous soutenir mutuellement, d'une façon qui était autrefois impossible.

https://www.ted.com/talks/siya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar nu kunnen we elkaar steunen zoals nooit tevoren.

https://www.ted.com/talks/siya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la jeunesse africaine a trouvé une voix sur Twitter - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/siya (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe jonge Afrikanen een stem vonden op Twitter - TED Talks -

Nous pouvons encourager des partenaires à nous soutenir, mais nous devons faire le premier pas.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We kunnen partners uitnodigen ter ondersteuning, maar wij moeten beginnen.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala parle d'investir en Afrique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala over zakendoen in Afrika - TED Talks -

Mais nous pouvons aussi célébrer, soutenir, récompenser les gens qui essaient d'utiliser le surplus cognitif pour créer de la valeur civique.

https://www.ted.com/talks/clay (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar we kunnen ook de mensen verheerlijken en steunen en belonen die het cognitieve surplus proberen te gebruiken om maatschappelijke waarde te creëren.

https://www.ted.com/talks/clay (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Clay Shirky : Comment le surplus cognitif va changer le monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/clay (...) [HTML] [2016-01-01]

Clay Shirky: Hoe cognitief surplus de wereld zal veranderen - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous pouvons nous soutenir maintenant nous pouvons nous soutenir nous pouvons nous nous soutenir aussi célébrer soutenir pouvons nous soutenir

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvons nous soutenir ->

Date index: 2025-02-12