Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "pouvons montrer nos jambes " (Frans → Nederlands) :

Comme les femmes, nous les hommes, nous portons des couleurs plutôt vives, mais contrairement aux femmes, nous pouvons montrer nos jambes.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Net als onze vrouwen dragen de mannen mooie felle kleuren, maar in tegenstelling tot hen mogen wij onze benen laten zien.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce pays n'est pas seulement « carbone neutre » mais « carbone négatif » ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tshe (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit land is niet alleen koolstofneutraal — het is koolstofnegatief - TED Talks -

Dans nos galeries, nous pouvons montrer les civilisations, les cultures, que nous voyons aujourd'hui à la télévision.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In onze zalen kunnen we iets uit de doeken doen over de culturen waar we nu mee geconfronteerd worden.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas P. Campbell : tissons des histoires dans la trame des musées - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas P. Campbell: Verhalen weven in museumzalen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : nous pouvons montrer nos jambes nous pouvons nous pouvons montrer nos galeries nous pouvons montrer nos jambes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvons montrer nos jambes ->

Date index: 2025-10-02