Vertaling van "pouvons donc considérer " (Frans → Nederlands) :

Et nous pouvons donc considérer que plus ils envahissent notre esprit, et plus, comme une réaction en chaîne, nous nous sentons impuissants, nous nous sentons tourmentés.
Dus we moeten beseffen dat hoe meer deze emoties onze geest binnendringen, net als bij een kettingreactie, hoe meer we ons ellendig en gekweld voelen.

Donc nous ne pouvons les considérer comme des personnes en miniature parce qu'ils ne font pas les choses comme nous les faisons.
We kunnen niet denken dat het kleine mensen zijn want ze doen dingen anders dan wij.

Et donc nous pouvons considérer un tas de différentes variables.
We kunnen een aantal verschillende variabelen bekijken.