Vertaling van "pouvez vous incliner " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez vous incliner en arrière, mais la caméra changera sa perspective selon la direction dans laquelle vous regardez.
U kan achteruit leunen, maar de camera zal zijn perspectief wijzigen afhankelijk van naar waar u kijkt.

Donc, pour décharger ce poids important, si cela existe en effet, vous pouvez vous incliner en arrière.
Je kunt dat grote gewicht ontlasten -- Je kunt dat grote gewicht ontlasten -- indien aanwezig -- door achterover te leunen.

Tant que vous informez vos enfants sur les autres religions vous pouvez --- aussi tôt que vous le souhaitez et quelles que soient vos inclinations, leur apprendre n'importe quel credo que vous voulez qu'ils apprennent.
Zolang je je kinderen informeert over andere religies dan mag je -- zo vroeg je maar wilt en welke je maar wilt, ze elke overtuiging bijbrengen die je ze wilt leren.

vous pouvez faire un geste ainsi -- et être capable d'incliner comme ça, Ce n'est vraiment pas qu'un simple mouvement de déplacement en 2D.
kan je een gebaar als dit doen -- je kan het zo kantelen. Het is niet zomaar een soort 2D-panning met beweging.