Vertaling van "pourquoi nous achetons " (Frans → Nederlands) :

C'est pourquoi nous achetons des produits directement chez le producteur.
Daarom kopen we duurzame cradle-to-cradle-producten.

Maintenant, vous pensez, pourquoi quelque chose d'aussi naze marcherait avec des personnes si intelligentes? Et bien, la raison c'est que, parce que, quand nous achetons de l'essence, nous sommes très sensible à ce genre de dissonance cognitive.
Je vraagt je af: Waarom zou zoiets knulligs zo slim uitwerken op mensen? De reden is dat, terwijl we benzine kopen, we heel gevoelig zijn voor dit soort cognitieve dissonantie.