Vertaling van "pour le mariage gay a progressé continuellement " (Frans → Nederlands) :

Mais le mouvement pour le mariage gay a progressé continuellement depuis maintenant des années.
Maar de beweging voor het homohuwelijk wint al jaren terrein.

Le combat pour l'égalité n'est pas seulement sur le mariage gay.
De strijd voor gelijke rechten draait niet alleen om het homo-huwelijk.

Vous pensez que c'est impossible ? Voici les personnes que je connais : des catholiques pour l'avortement, des féministes en hijabs, des vétérans contre la guerre, des membres de la NRA pour le mariage gay. Ce sont les gens que je connais, mes amis et ma famille. Il s'agit de la majorité de notre société, c'est vous, c'est moi.
Denk je dat dit niet mogelijk is? Dit zijn mensen die ik ken: katholieken die voor abortus zijn, feministen die een hidjab dragen, veteranen die anti-oorlog zijn en voorstanders van wapenbezit die voor het homohuwelijk zijn. Dit zijn mensen die ik ken; mijn vrienden en familie. Dat is de meerderheid van onze samenleving; dat ben jij, dat ben ik.