Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "pour la première fois sur une image prise par la sonde cassini " (Frans → Nederlands) :
Il y a deux ans, à TED j'avais indiqué que vous avions découvert sur Saturne, avec le vaisseau spatial Cassini, une région anormallement (?) chaude, et géologiquement active à la pointe sud de la petite lune Saturnienne Encelade, que l'on aperçoit ici. Cette région que l'on a découvert pour la première fois sur une image prise par la sonde Cassini en 2005. Voici la région polaire sud. Avec les fameuses fractures qui traversent le pôle sud.
T
wee jaar geleden vertelde ik bij TED dat we naar Saturnus z
ijn geweest met het Cassini ruimtevaartuig. Naar een abnormaal warm en geologisch actief gebied op de zuidelijke top van een kleine maan van Saturnus. Enceladus, hier te zien. D
it gebied werd hier voor het eerst getoond in
de Cassini foto, gemaakt in 2005. Dit is het zuidpool gebied. Met de
...[+++] beroemde tijgerstreep scheuren over de zuidpool. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pour la première fois sur une image prise par la sonde cassini ->
Date index: 2023-08-28