Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pour la liberté tellement fort et tellement longtemps » (Français → Néerlandais) :
Elle avait lutté pour la liberté tellement fort et tellement longtemps qu'elle s'était fendu le bassin en deux.
Ze had zo hard en lang gevochten om vrij te komen dat ze haar bekken in tweeën gescheurd had.
Il y avait des baleines grises dans la baie d
e Chesapeake il y a longtemps - Il y a 500 ans. Et vous aurez remarqué que les
teintes et les tons sont les mêmes que dans Avatar . (Rires) Et si vous pensez à Avatar , si vous p
ensez que la raison pour laquelle ça a tellement touché les gens -- sans parler de l'histoire de Pocahontas - pourqu
oi l'imagerie les a tellement touchés ? ...[+++]
Er waren daar lang geleden grijze walvissen -- 500 jaar geleden. Je ziet dat de tonen en tinten eruit zien als in Avatar . (Gelach) Als je denkt aan Avatar , en denkt waarom dat mensen zo raakte -- los van het Pocahontasverhaal -- geraakt door de beelden...
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pour la liberté tellement fort et tellement longtemps ->
Date index: 2023-04-21
