Traduction de «pour en extraire les graines » (Français → Néerlandais) :

Voici comment cela fonctionne: à l'aide de son puissant bec, le Cassenoix choisit un cône dans un arbre, pour en extraire les graines.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat gaat zo: met zijn krachtige bek pikt de notenkraker de zaden uit een kegel in de boomtop.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Symbiosis: A surprising tale of species cooperation - David Gonzales - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Symbiosis: A surprising tale of species cooperation - David Gonzales - author:TED-Ed

Nous pouvons soit l´extraire à la main, soit demander au vent de l´extraire pour nous.

https://www.ted.com/talks/magn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ofwel kunnen we het met de hand uitgraven ofwel laten we de wind het uitgraven voor ons.

https://www.ted.com/talks/magn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Magnus Larsson : transformer les dunes en architecture - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/magn (...) [HTML] [2016-01-01]

Magnus Larsson: Van duinen architectuur maken - TED Talks -

C'est plus facile d'en acheter sur Internet que d'extraire les quelques graines qui se trouvent dans les couches.

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kan het makkelijker op het internet kopen dan het uit de luiers halen.

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une nouvelle méthode pour étudier les secrets invisibles du cerveau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) [HTML] [2016-01-01]

Babyluiers inspireerden tot dit nieuwe type hersenstudie - TED Talks -

Et ce sont des informations très précieuses. Et ensuite nous les faisons pousser. Et nous disons aux gens dans les pays d'où ces plantes sont venues, Voyez, nous ne nous contentons pas de les conserver pour avoir des graines plus tard, mais nous pouvons vous donner ces informations sur comment faire germer ces plantes difficiles. Et ça se passe déjà. Alors, où en sommes-nous ? J'ai le plais ...[+++]

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En dat is zeer nuttige informatie. En dan laten we ze groeien, En vertellen we de mensen, in de landen waar deze zaden vandaan komen, Luister, we slaan dit niet zomaar op om later de zaden te recupereren, maar we kunnen u deze informatie geven hoe u deze moeilijke planten kan laten kiemen. En dat is nu al aan het gebeuren. Dus waar staan we nu? Ik ben blij om te onthullen dat ons drie miljardste zaadje, dat is het drie duizend miljoenste zaadje, nu opgeslagen is. 10 procent van alle plantensoorten op aarde. 24 duizend soorten zijn veilig. 30 duizend soorten, als we de fondsen kunnen werven, volgende jaar

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Drori : pourquoi nous conservons des milliards de graines - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Drori: Waarom we miljarden zaden opslaan - TED Talks -

Il faut toute une civilisation pour construire un grille-pain. Le designer Thomas Thwaites l'a découvert à ses dépends, en essayant d'en construire un à partir de zéro : extraire du minerai pour faire de l'acier, dériver du plastique à partir de pétrole... il est franchement étonnant qu'il soit allé aussi loin qu'il est allé. Une parabole de notre société interconnectée, pour les designers comme pour les consommateurs.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Om een broodrooster te maken heb je een complete beschaving nodig. De ontwerper Thomas Thwaites heeft het aan den lijve ondervonden toen hij er een probeerde te maken vanuit de grondstoffen: ijzererts mijnen om staal te maken, plastic maken uit olie... hij is nog verrassend ver gekomen. Een illustratie van onze sterk verbonden samenleving, zowel voor ontwerpers als consumenten.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Thwaites : Comment j'ai fabriqué un grille-pain — à partir de zéro - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Thwaites: Hoe ik een broodrooster maakte — van niets - TED Talks -

Si vous plissez les yeux, vous pouvez encore voir le visage. Et quand vous plissez, vous faites passer cette image d'un grain fin à un grain épais. Et par conséquent, vous réduisez la qualité de vos données. Et si je ne vous avais pas dit ce qu'il fallait regarder, vous verriez toujours le visage, parce que nous sommes programmés par l'évolution pour voir des visages. Socialement, les visages sont importants pour nous. Et, bien sur, les visages he ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je wat door je wimpers kijkt dan kan je het gezicht nog zien. Daardoor maak je het beeld weer onduidelijker. Dus door de kwaliteit van je data te verminderen kan je het gezicht weer zien, ook als ik het je niet zei, omdat we door de evolutie geprogrammeerd zijn om gezichten te zien. Gezichten zijn sociaal gezien erg belangrijk voor ons. Vooral dan, blije gezichten. Overal zien we gezichten in. (Lachen) Je kan deze smiley zien op Mars. En als astronomen kikkers waren dan zouden ze hier misschien Kermit de kikker zien.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer parle des croyances étranges - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer over geloven in rare dingen. - TED Talks -

Le diamètre est de 20 microns, pour ce grain de pollen que vous voyez ici.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is dus 20 micrometer in doorsnede, deze stuifmeelkorrel.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Chaque grain de pollen a sa propre histoire. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Drori: Iedere stuifmeelkorrel heeft een verhaal - TED Talks -

Tout le monde est d’accord que les arbres sont beaux. Je n’ai jamais rencontré quelqu'un qui dise: “Je n’aime pas les arbres”. Pareil pour les fleurs. Je n’ai jamais rencontré quelqu'un qui dise: “Je n’aime pas les fleurs”. Mais nous nous sommes aperçus que les graines -- il y avait ce projet très sérieux -- mais les graines -- dans ces grands jardins botaniques, on n’expose pas les graines. Mais il faut aller dans une boutique de jardinage, elles y sont dans des petits sachets en papier. Mais il y avait ce projet phénoménal.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iedereen is het er mee eens dat bomen mooi zijn. Ik heb nooit iemand ontmoet die zou zeggen: Ik hou niet van bomen. Hetzelfde met bloemen. Ik heb nooit iemand ontmoet die zou zeggen: Ik hou niet van bloemen. Maar we realiseerden ons dat zaden -- er is zo'n heel serieus project aan de gang -- maar zaden -- in die grote botanische tuinen worden zaden nooit tentoongesteld. Je moet daarvoor gewoon naar een tuincentrum en je vindt ze in kleine papieren zakjes. Maar dit fenomenale project is dus aan de gang.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Heatherwick: Construire la Seed Cathedral - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusq ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Bill Stone, explorateur hors-norme qui a sondé les abysses les plus profonds de la Terre, parle de ses efforts pour extraire du carburant spatial de la glace lunaire et de la construction d'un robot autonome pour étudier Europe, une lune de Jupiter.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Stone, een onconventionele speleoloog die is afgedaald in 's werelds diepste grotten, bespreekt zijn ideeën om maanijs te ontginnen voor de productie van ruimtebrandstof, en de bouw van een autonome robot die de maan Europa van Jupiter moet bestuderen.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Stone explore les grottes les plus profondes du monde. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Stone verkent 's werelds diepste grotten - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour en extraire les graines ->

Date index: 2023-11-17