Vertaling van "porter un casque de vélo pour venir " (Frans → Nederlands) :

Récemment, un de mes étudiants de troisième cycle, Tom, Tom a dit, Kim, j'ai décidé de porter un casque de vélo pour venir en cours. Et Tom sait qu'un peu de mousse dans un casque de vélo peut réduire la force G d'impact de moitié.

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onlangs zei Tom, een van mijn studenten, Kim, ik heb besloten om een fietshelm te dragen op weg naar de klas. Tom weet dat dat kleine beetje schuim in een fietshelm de g-kracht van de botsing met de helft kan verminderen.

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kim Gorgens: Protéger le cerveau contre la commotion cérébrale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Kim Gorgens: De hersenen beschermen tegen hersenschudding - TED Talks -

Cela prenait beaucoup de temps. J'ai aussi essayé d'être le plus possible en sécurité, parce que c'est un aspect de la santé. J'ai été inspiré par le Conseil de Sécurité Danois. Ils ont lancé une campagne de communication qui disait : Un casque qui marche est un bon casque . Ils pensent que vous ne devriez pas seulement porter un casque pour faire du vélo, mais également pour marcher.

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daar ging veel tijd naartoe. Ik probeerde ook de veiligste persoon te zijn, want dat is deel van gezondheid. Mijn inspiratie haalde ik bij de Deense Veiligheidsraad. Ze begonnen een publieke campagne die zegt: 'Een wandelende helm is een goede helm'. Ze geloven dat je je helm niet alleen bij het fietsen moet dragen maar ook bij het rondlopen.

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs : Comment une vie saine a presque causé ma mort - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs: Hoe gezond leven bijna mijn einde betekende - TED Talks -

Je pensais très littéralement, et j'ai pris mon casque de vélo, j'ai même fait une petite incision pour que je projecteur s'encastre.

https://www.ted.com/talks/pran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam het letterlijk, en nam mijn fietshelm, maakte een insnijding zodat de projector er goed in past.

https://www.ted.com/talks/pran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pranav Mistry : l'excitant potentiel de SixthSense - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pran (...) [HTML] [2016-01-01]

De spannende mogelijkheden van de SixthSense-technologie - TED Talks -

Ils utilisent plutôt ça. C'est le service VoIP le plus populaire au monde : Skype. C'est un programme gratuit téléchargeable pour Mac et PC qui permet de téléphoner partout dans le monde. Le seul inconvénient est qu'il faut porter un casque, comme un accro de l'informatique.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is wat studenten meestal hebben. Het is de meest populaire VOIP-dienst ter wereld: Skype. Het is een gratis programma dat je downloadt op je Mac of je pc, en je kan gratis bellen overal ter wereld. Het nadeel is dat je een headset op moet als een nerd.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Pogue présente des fonctionnalités téléphoniques sympas - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Pogue: Coole telefoontrucs - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherc ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

J'ai une séquence qui va vous permettre de voir ce que c'est que de porter des Google Glass sous un casque pour vous donner un aperçu de ce que c'est.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb wat filmpjes om te laten zien hoe het is om Google Glass onder je helm te dragen om het te voelen.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la réalité augmentée va changer le sport... et développer l'empathie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe augmented reality de sport zal veranderen ... en voor meer empathie zal zorgen - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

porter un casque de vélo pour venir ->

Date index: 2022-10-22