Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "portant le poids " (Frans → Nederlands) :
Après avoir rassemblé ces mesures, nous avons dit à nos participants qu'ils allaient marcher jusqu'à une ligne d'arrivée en portant des poids, un peu comme dans une course.
Nadat we deze metingen gedaan hadden, vertelden we de deelnemers dat ze naar een finish moesten lopen met extra gewicht als een soort wedstrijd.
Après avoir aidé les conjonctions de subordination, notre héroïne virgule continue et repère une conjonction de coordination portant le poids de deux phrases entières.
Nadat ze de bijzinnen geholpen heeft, gaat onze komma-heldin verder en ziet een voegwoord dat de last van een hele zin draagt.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
portant le poids ->
Date index: 2024-01-29