Traduction de «pléiade de styles architecturaux » (Français → Néerlandais) :

Continuez votre voyage dans le temps dans le centre historique où se mélangent une pléiade de styles architecturaux.
Vervolg je reis door de tijd in het historische stadscentrum met een mengelmoes aan architectonische bouwstijlen.

De son histoire tourmentée, Berlin conserve un paysage urbain mêlant d'innombrables styles architecturaux : gothique, baroque, communiste, futuriste, etc.
Een overblijfsel van de rijkgeschakeerde geschiedenis van Berlijn is het stadsgezicht met alle denkbare bouwstijlen: van gotiek tot barok, van socialistisch tot futuristisch.

L'élite de Manchester considérait la ville comme une nouvelle Venise et a donc fait construire de somptueux édifices et monuments, s'inspirant des styles architecturaux de toutes les époques.
De elite van Manchester beschouwde de stad als het nieuwe Venetië en liet statige gebouwen en monumenten bouwen, waarbij architectonische stijlen uit diverse tijdperken werden toegepast.

Cette animation vous montre comment le bâtiment s'assemble d'une façon très simple, mais ces immeubles sont maintenant disponibles pour les architectes et les techniciens qui travaillent dans différentes cultures de par le monde, dans différents styles et genres architecturaux.
Hier zie je hoe het gebouw op een simpele manier wordt opgezet, maar architecten en ingenieurs kunnen ze aanpassen maar architecten en ingenieurs kunnen ze aanpassen aan andere culturen en andere architectonische stijlen.