Traduction de «plus sécurisés » (Français → Néerlandais) :

Même en faisant abstraction du « comment faire bénéficier une centaine de millions de personnes de plus d’une éducation supérieure », les emplois des cols blancs ne sont pas sécurisés non plus.
Zelfs als we het probleem negeren wanneer honderd miljoen mensen extra door het hoger onderwijs moeten, is< i> white collar< /i> werk is ook geen toevluchtsoord.

Cela pourrait être la première expérience sécurisant plus son financement si ça fonctionne, n'est-ce pas ?
Dat zou het eerste experiment kunnen zijn dat zijn financiering eeuwig veilig stelt, als het lukt, niet?

C'est pour cette raison que je crois qu'il vaut mieux concevoir des réseaux les plus sécurisés possible.
Om die reden denk ik dat het beter is om netwerken zo veilig mogelijk te maken.

Les portes peuvent être modifiées par la mise en place d'une fenêtre pour réguler la température, ou d'un module connecteur pour relier plusieurs unités ensemble, en obtenant des espaces plus grands et compartimentés. Les mêmes parties, la même unité peuvent servir de salle de séjour, chambre à coucher, salle de bains, de bureau ou de lieu de stockage sécurisé.
De deuren kan je omwisselen en vervangen door een hard paneel met een raameenheid voor temperatuurcontrole, of een koppelmodule waardoor je meerdere eenheden aan elkaar kan koppelen, en je grotere, gecompartimentaliseerde leefruimtes krijgt. Deze ene kit van onderdelen kan dienen als leefruimte, slaapkamer, badkamer of kantoor, leefruimte of opslagruimte.

Et les universités qui investissent dans ces prêts sécurisés font deux fois plus de bénéfices.
Hogescholen en universiteiten die investeren in deze gesecuritiseerde leningen boeken dubbele winst.