Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «plus poétique » (Français → Néerlandais) :
Voici je crois le plus poétique des plus vieux êtres vivants.
Dit vind ik de meest poëtische van het oudste leven.
Et ceci est dû au fait que la vision du monde scientifique est tellement plus passionante, plus poétique, plus remplie de pur émerveillement que tout ce pauvre arsenal de l'imaginaire religieux.
En dat komt omdat het wetenschappelijke wereldbeeld zoveel opwindender is, poëtischer, en meer wonderen bevat dan eender welk verhaal in het armtierige arsenaal van de religieuze verbeelding.
Ils sont, en fait, l'image de la nature la plus variée, la plus évocatrice, et poétique.
Ze zijn het meest diverse, evocatieve, poëtische aspect van de natuur.
Rives résume les moments les plus mémorables de TED2006 dans les rimes poétiques d'une berceuse romanesque d'oiseau moqueur.
Rives vat de meest memorabele momenten van TED2006 samen in het lichthartige rijm van een fantastisch spotvogelsprookje.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
plus poétique ->
Date index: 2021-10-19
