Vertaling van "plus foncées vers " (Frans → Nederlands) :

Quand on regarde une carte de la couleur de peau, et la couleur de peau prévue, avec ce que nous en savons aujourd'hui, nous voyons un beau dégradé qui va des pigmentations les plus foncées vers l'équateur aux plus claires vers les pôles.
Als we nu dus naar een kaart kijken met huidskleur en voorspelde huidskleur, zoals we dat vandaag kennen, zien we een prachtig overgang van de donkerste huidskleuren bij de evenaar, naar de lichtste kleuren bij de polen.

Les surfaces blanches, comme la neige et la glace, sont très efficaces pour renvoyer l’énergie du soleil vers l'espace, alors que les surfaces foncées, comme la terre et l'eau, absorbent plus de lumière entrante.
Witte oppervlakten zoals sneeuw en ijs zijn heel effectief bij het terugkaatsen van zonne-energie de ruimte in, terwijl donkerder oppervlakten veel meer binnenkomend zonlicht absorberen.