Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «plus de piqûres » (Français → Néerlandais) :
Pourquoi est-ce qu'elle reçoit plus de piqûres que moi ?
Waarom wordt ze meer gebeten dan ik?
Le plus choquant est que pour éviter d'être infecté par le trachome, il suffit de se laver la figure : pas de médicament, pas de cachet, pas de piqûre.
Verbijsterend is dat om trachoominfectie te voorkomen je enkel je gezicht moet wassen, geen medicijnen, geen pillen, geen inspuitingen.
Elle dit, « Ne vous inquiétez pas, ça ne fait pas mal. » et vous fait ensuite la piqûre la plus douloureuse de votre vie.
Ze zegt: Rustig maar, hier voel je niks van. Ze geeft je vervolgens je meest pijnlijke injectie ooit.
Le bourdonnement, les piqûres, les démangeaisons, le moustique est l'un des nuisibles les plus détestés au monde.
Het zoemen, het steken, de kriebel, de mug is een van de meest verafschuwde ongediertes ter wereld.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
plus de piqûres ->
Date index: 2025-04-30
