Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «plus confiants plus indépendants » (Français → Néerlandais) :

Leurs enfants sont plus confiants, plus indépendants, et plus sociables que les nôtres.

https://www.ted.com/talks/jare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hun kinderen zijn zelfbewuster, onafhankelijker en meer sociaal onderlegd dan de onze.

https://www.ted.com/talks/jare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les sociétés peuvent-elles vieillir mieux ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jare (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe samenlevigen beter oud kunnen worden - TED Talks -

Au XIXeme siècle, quand les Musulmans prenaient l'Europe en exemple, ils étaient indépendants, bien plus confiants.

https://www.ted.com/talks/must (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In de 19e eeuw, toen moslims Europa als voorbeeld namen, waren ze zelfstandig en hadden ze meer zelfvertrouwen.

https://www.ted.com/talks/must (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mustafa Akyol : La Foi contre la tradition dans l'Islam - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/must (...) [HTML] [2016-01-01]

Mustafa Akyol: het geloof versus de traditie in de islam - TED Talks -

D'autres ont cherché : enfants sont plus plus confiants plus indépendants bien plus bien plus confiants étaient indépendants plus confiants plus indépendants

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plus confiants plus indépendants ->

Date index: 2022-04-08