Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "pleurs du bébé " (Frans → Nederlands) :

Et les pleurs du bébé m'ont transpercée, en tant que mère.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De kreten van de baby doordrongen me , als moeder.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran : En finir aujourd'hui avec la faim - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran: Nu een einde aan honger - TED Talks -

(Beatbox) ♪ Ooh bébé ♪ ♪ bébé ♪ ♪ bébé ♪ ♪ bébé ♪ (pleurs de bébé) ♪ bébé ♪ (pleurs de bébé) ♪ bébé ♪ (chat qui miaule) (Chien qui aboie) Oui.

https://www.ted.com/talks/bear (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Beatboxing) ♪ Ooh baby ♪ ♪ baby ♪ ♪ baby ♪ ♪ baby ♪ (Een baby huilt) ♪ baby ♪ (Een baby huilt) ♪ baby ♪ (Een kat miauwt) (Een hond blaft) Yeah.

https://www.ted.com/talks/bear (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon côté polyphonique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bear (...) [HTML] [2016-01-01]

Beardyman: Mijn polyfonische ik - TED Talks -

Notre fille - (Pleurs de bébé) (Rires) (Applaudissements) - notre fille a donné naissance à Rosa ici à New York, il y a deux semaines.

https://www.ted.com/talks/lord (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze dochter -- (Baby huilt) (Gelach) (Applaus) -- Onze dochter beviel van Rosa, hier in New York, twee weken geleden.

https://www.ted.com/talks/lord (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La situation climatique - et ce que nous pouvons faire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lord (...) [HTML] [2016-01-01]

De status van het klimaat — en wat we eraan kunnen doen - TED Talks -

Vidéo : (Bébé qui pleure) Quand vous voyez des patients avec une telle condition médicale, ils essayent désespérément de respirer.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Video: (Baby huilt) Je kan zien dat patiënten met deze aandoening wanhopig trachten te ademen.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une nouvelle façon de guérir les cœurs sans chirurgie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fran (...) [HTML] [2016-01-01]

Een nieuwe manier om harten te genezen zonder operatie - TED Talks -

Et bien les bébés vont simuler des pleurs, s'arrêter, attendre de voir qui vient et puis se remettre à pleurer.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nou, baby's doen alsof ze huilen, wachten om te zien wie er komt en gaan dan weer door met huilen.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pamela Meyer : Comment repérer un menteur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pame (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe herken ik een leugenaar? - TED Talks -

♫ Alors chut petit bébé ♫ ♫ Ne pleure pas ♫

https://www.ted.com/talks/clar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

♫ Sst, dus, kindje ♫ ♫ Huil maar niet ♫

https://www.ted.com/talks/clar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Claron McFadden : Chanter le mystère primal - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/clar (...) [HTML] [2016-01-01]

Claron McFadden: Het oermysterie zingen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : pleurs du bébé bébé ♪ pleurs ooh bébé fille pleurs vidéo bébé simuler des pleurs bien les bébés pleure chut petit bébé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pleurs du bébé ->

Date index: 2022-01-30