Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «pleurs du bébé » (Français → Néerlandais) :

Et les pleurs du bébé m'ont transpercée, en tant que mère.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De kreten van de baby doordrongen me , als moeder.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran : En finir aujourd'hui avec la faim - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran: Nu een einde aan honger - TED Talks -

(Beatbox) ♪ Ooh bébé ♪ ♪ bébé ♪ ♪ bébé ♪ ♪ bébé ♪ (pleurs de bébé) ♪ bébé ♪ (pleurs de bébé) ♪ bébé ♪ (chat qui miaule) (Chien qui aboie) Oui.

https://www.ted.com/talks/bear (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Beatboxing) ♪ Ooh baby ♪ ♪ baby ♪ ♪ baby ♪ ♪ baby ♪ (Een baby huilt) ♪ baby ♪ (Een baby huilt) ♪ baby ♪ (Een kat miauwt) (Een hond blaft) Yeah.

https://www.ted.com/talks/bear (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon côté polyphonique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bear (...) [HTML] [2016-01-01]

Beardyman: Mijn polyfonische ik - TED Talks -

Notre fille - (Pleurs de bébé) (Rires) (Applaudissements) - notre fille a donné naissance à Rosa ici à New York, il y a deux semaines.

https://www.ted.com/talks/lord (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze dochter -- (Baby huilt) (Gelach) (Applaus) -- Onze dochter beviel van Rosa, hier in New York, twee weken geleden.

https://www.ted.com/talks/lord (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La situation climatique - et ce que nous pouvons faire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lord (...) [HTML] [2016-01-01]

De status van het klimaat — en wat we eraan kunnen doen - TED Talks -

Vidéo : (Bébé qui pleure) Quand vous voyez des patients avec une telle condition médicale, ils essayent désespérément de respirer.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Video: (Baby huilt) Je kan zien dat patiënten met deze aandoening wanhopig trachten te ademen.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une nouvelle façon de guérir les cœurs sans chirurgie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fran (...) [HTML] [2016-01-01]

Een nieuwe manier om harten te genezen zonder operatie - TED Talks -

Et bien les bébés vont simuler des pleurs, s'arrêter, attendre de voir qui vient et puis se remettre à pleurer.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nou, baby's doen alsof ze huilen, wachten om te zien wie er komt en gaan dan weer door met huilen.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pamela Meyer : Comment repérer un menteur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pame (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe herken ik een leugenaar? - TED Talks -

♫ Alors chut petit bébé ♫ ♫ Ne pleure pas ♫

https://www.ted.com/talks/clar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

♫ Sst, dus, kindje ♫ ♫ Huil maar niet ♫

https://www.ted.com/talks/clar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Claron McFadden : Chanter le mystère primal - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/clar (...) [HTML] [2016-01-01]

Claron McFadden: Het oermysterie zingen - TED Talks -

D'autres ont cherché : pleurs du bébé bébé ♪ pleurs ooh bébé fille pleurs vidéo bébé simuler des pleurs bien les bébés pleure chut petit bébé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pleurs du bébé ->

Date index: 2021-10-20