Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "plaçant sous " (Frans → Nederlands) :

Les parents se tournent donc vers des solutions de fortune, en attachant des bouteilles d'eau chaude autour de leurs bébés, en les plaçant sous des ampoules comme celles-ci, méthodes à la fois inefficaces et dangereuses.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En dus nemen ouders hun toevlucht tot plaatselijke oplossingen: ze binden warmwaterflessen vast rond het lichaam van hun baby of leggen ze onder lampen als deze, methoden die niet werken en niet veilig zijn.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane Chen : une étreinte qui sauve des vies - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane Chen: een warme omhelzing die levens redt - TED Talks -

Mais ici, Brian a pris un angle de vue inédit en se plaçant sous le bateau lorsqu'ils jetèrent les déchets par dessus bord.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar hier legde Brian een uniek gezichtspunt vast door zichzelf onder de boot te positioneren toen ze het afval overboord gooiden.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la photographie nous connecte par David Griffin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe fotografie ons verbindt - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : plaçant sous

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plaçant sous ->

Date index: 2022-12-15