Vertaling van "plasma que nous " (Frans → Nederlands) :

Mais nous savons maintenant que c'est un phénomène naturel. Quand l'extrémité pointue d'un mât interagit avec de l'air fortement chargé, comme pendant une tempête, cela peut créer une boule de plasma
Maar we weten nu dat het een natuurlijk fenomeen is: Wanneer het puntige eind van een mast interageert met sterk geladen lucht, zoals tijdens een storm, kan het een bol van plasma creëren.

Il y a encore beaucoup de propriétés de base de ce plasma que nous ne comprenons pas, qui nous déroutent, et embrouillent notre compréhension de la physique du très chaud.
Veel basiseigenschappen van dit plasma verwarren ons, begrijpen we nog niet en dagen ons begrip van de fysica van het superhete uit.

Nous ne sommes pas certain de leur propriétés, mais nous supposons qu'il s'agit de matière dégènérée superfluide de neutrons , ou une sorte de quark super-dense, appellée plasma quark-gluon .
We zijn niet zeker wat hun eigenschappen zijn, maar onze naaste gok is superfluid neutron gedegenereerde kwestie of een soort van ultra-dense quark kwestie, genaamd quark-gluon-plasma.

Dans le monde parfait du plasma, il n'y a pas de collision, et aucune friction qui permettent la stabilité à laquelle nous sommes familier.
In een perfecte plasmawereld zijn er geen botsingen en geen wrijving die zorgen voor de stabiliteit waaraan we gewend zijn.

Nous pouvons manipuler les plasmas de la vie avec un pouvoir sans précédent.
We kunnen de plasma's van het leven met een totnogtoe ongekend vermogen manipuleren.

Nous vivons sur cette petite roche humide qui accélère à travers l'espace, suite à une énorme boule de plasma en combustion.
We leven op een stuk steen dat door de ruimte zweeft, draaiend om een bal van plasma.

Nous aurons l'aide de Bob Lanza et Mike McGrew pour le transformer en plasma germinale qui peut être implanté dans des poulets qui pourront produire des petites tourtes voyageuses qui pourront être élevées par leurs parents pigeons à queue barrée et à partir de là, ce seront des tourtes voyageuses jusqu'à la fin, peut-être pour les six prochains millions d'années.
We zullen hulp krijgen van Bob Lanza en Mike McGrew om dat in kiemplasma te stoppen dat in kippen kan. Die kunnen trekduifkuikens produceren die door bandstaartduiven kunnen worden opgevoed. Vanaf dan zullen het allemaal trekduiven zijn, misschien wel voor de volgende 6 miljoen jaar.