Vertaling van "plages superbes " (Frans → Nederlands) :

Chacune de ces îles volcaniques bénéficie de plages superbes, de paysages incroyables et d'un climat idéal.
Elk van deze vulkanische eilanden is gezegend met spectaculaire stranden, bijna buitenaardse schoonheid en perfecte weersomstandigheden.

Un exemple. Je m'excuse auprès de ceux qui ne sont pas de New York. (Rires) Voici ce que vous êtes supposés penser. Voici un couple sur les Hamptons. De l'immobilier très dispendieux. Superbe plage. Belle journée. Ils ont tout.
Een voorbeeld. Voor de niet-New Yorkers onder jullie: Mijn excuses. (gelach) Dit is zo'n beetje de strekking van dit voorbeeld. Dit stel is op vakantie in de Hamptons. Ze hebben een dure tweede woning. Ze zitten aan een prachtig strand. Stralend weer. Geen mens in zicht.

Célèbre pour ses palmiers, ses superbes plages, son quartier art déco, sa culture latine et son rythme effréné,
De stad staat bekend om zijn palmbomen, prachtige stranden, art-decowijk, Zuid-Amerikaanse cultuur en het nachtleven.

Paradis des amoureux de la nature avec ses superbes plages, son océan capricieux, ses cascades rafraîchissantes et ses profondes forêts,
Er heerst hier een natuurlijke atmosfeer die je aantreft op de ongelooflijke stranden, de wisselende stemmingen van de oceaan en bij de koele watervallen en diepe wouden in de binnenlanden.

Véritables bains de jouvence, les superbes plages de Rio attirent de nombreux adeptes.
De verleidelijke stranden van Rio hebben een verjongend effect dat iedereen aanspreekt.