Traduction de «plage est kailua beach » (Français → Néerlandais) :

Et cette plage est Kailua Beach, la plage où notre président et sa famille ont passé leurs vacances avant de déménager pour Washington.
En dit strand is Kailua Beach, het strand waar onze president en zijn familie vakantie hielden voor ze naar Washington verhuisden.

À l'est de Pearl Harbor, vous oublierez tous les tracas du quotidien dans les eaux turquoise de Kailua Beach,
Ten oosten van Pearl Harbor liggen de warme turkooizen wateren van Kailua Beach die je opwachten en afleiden van je dagelijkse bezigheden.

À l'ouest du Golden Gate Bridge, la plage de Baker Beach propose elle aussi une vue spectaculaire, de l'embouchure de la baie au comté de Marin.
Baker Beach, net ten westen van de Golden Gate Bridge, biedt een spectaculair uitzicht over de monding van de baai, helemaal tot aan Marin Headlands.

Théâtre des premières heures du surf en Californie, la plage de Long Beach a vu ses vagues domptées par une digue pour devenir une destination familiale idéale.
Long Beach stond ooit bekend als de bakermat van het surfen in California. Maar nu de wilde golven zijn getemd door een golfbreker, is het strand een ideale gezinsattractie geworden.

Cette plage fait partie de Kailua-Kona, principale station balnéaire de l'île.
Dit strandpark maakt deel uit van Kailua-Kona, het deel van het eiland met de hoogste concentratie aan belangrijke resorts.

Un peu plus au nord, profitez des flots tranquilles de la plage abritée de Trinity Beach.
Een beetje noordelijker kun je genieten van de rustige golven bij het beschutte Trinity Beach.

Depuis St Kilda, suivez la promenade vers le sud pour aller admirer les sublimes cabines de plage multicolores de Brighton Beach.
Volg vanaf St Kilda de boulevard naar het zuiden, naar de echte architectuurhoogstandjes van Melbourne: de badhokjes van Brighton Beach.

Marchez sur le sable basaltique de Black Beach, considérée comme l'une des plus belles plages non tropicales du monde.
Ontdek bijvoorbeeld de basaltstranden van het Zwarte Strand, dat wordt beschouwd als een van de mooiste niet-tropische stranden ter wereld.

Chaque plage est cependant unique. Ainsi, Mission Beach est paisible et décontractée tandis que Pacific Beach invite à la fête avec ses nombreux bars animés.
Elke strandgemeenschap is uniek: Mission Beach is relaxed en lekker lui, terwijl het naastgelegen Pacific Beach een levendige barscene heeft, waar je tot in de late uurtjes kunt feesten.

Plus à l'ouest, Ruby Beach est probablement la plus belle plage de l'État de Washington, avec du bois flottant et d'impressionnants rochers parsemés sur la côte.
Verder naar het westen ligt Ruby Beach, misschien wel het mooiste strand van de staat Washington, met zijn rotspartijen en met wrakhout bezaaide kustlijn.