Traduction de «place que prend notre » (Français → Néerlandais) :

(Rires) En dépit de la place que prend notre pensée, du fait que nous y ayons tant recours, nous y accordons finalement peu d'attention.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Als je nagaat hoe vaak we dit doen, hiermee bezig zijn en hoeveel we het gebruiken, dan is het opmerkelijk dat we eigenlijk weinig over onze gedachten nadenken.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Disabled Thinking | AlejAndro Anastasio | TEDxBoise - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Disabled Thinking | AlejAndro Anastasio | TEDxBoise - author:TEDx Talks

Sur place, je prends des milliers de photographies.

https://www.ted.com/talks/zari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op locatie neem ik duizenden foto's.

https://www.ted.com/talks/zari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des dessins qui montrent la beauté et la fragilité de la Terre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/zari (...) [HTML] [2016-01-01]

Tekeningen die de schoonheid en kwetsbaarheid van de aarde laten zien - TED Talks -

C'est une tendance qui est en place pour submerger notre capacité de maintien de l'ordre à l'Ouest.

https://www.ted.com/talks/mish (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als dat gebeurt, is het een trend die onze politiecapaciteit in het Westen niet aankan.

https://www.ted.com/talks/mish (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misha Glenny enquête les réseaux de crime global - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mish (...) [HTML] [2016-01-01]

Misha Glenny onderzoekt criminele netwerken. - TED Talks -

Voici un avion à énergie solaire -- 265 km en transportant une personne de la France à l’Angleterre un symbole que l'énergie solaire occupera sûrement une place importante de notre futur.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is vliegtuig op zonne-energie dat een persoon over 265 kilometer van Frankrijk naar Engeland vervoert als een symbool dat zonne-energie belangrijk zal worden voor de toekomst.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul MacCready sur les hommes face à la nature - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul MacCready over natuur versus mensen - TED Talks -

Alors, comment pouvons-nous surmonter la procrastination si nous avons un singe dans notre cerveau qui prend des décisions à notre place ?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kan je uitstelgedrag veranderen als ons apenverstand beslissingen voor ons neemt?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Why we procrastinate by Vik Nithy @ TEDxYouth@TheScotsCollege - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Why we procrastinate by Vik Nithy @ TEDxYouth@TheScotsCollege - author:TEDx Talks

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusq ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Notre hémisphère droit semble donc être le lieu où beaucoup de modélisation prend place.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze rechter hersenhelft blijkt de plaats te zijn waar veel van deze patroniciteit optreedt.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le modèle de l'auto-déception par Michael Shermer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer: Het patroon achter zelfbedrog. - TED Talks -

Des études ont montré que faire des croquis et des gribouillages améliore notre compréhension — et notre réflexion créative. Alors pourquoi nous sentons-nous encore gênés quand on nous prend en train de gribouiller dans une réunion? Sunni Brown dit : Gribouilleurs, unissez-vous! Elle démontre qu'on débloque notre cerveau par le biais d'un crayon et d'un bloc note

https://www.ted.com/talks/sunn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Studies tonen aan dat schetsen en doedelen ons begrip en ons creatief denken verbeteren. Waarom schamen we ons dan wanneer we betrapt worden op doedelen tijdens een vergadering? Sunni Brown zegt: doedelaars, verenig jullie! Ze breekt een lans voor het ontsluiten van je hersenen via een pen en een blocnote.

https://www.ted.com/talks/sunn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sunni Brown : gribouilleurs, unissez-vous! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sunn (...) [HTML] [2016-01-01]

Sunni Brown: Doedelaars, verenig jullie! - TED Talks -

Donc c'est bien pour les légumes au vinaigre, ce que nous préparons ici. Voici la coupe de notre hamburger. L'une de nos philosophies dans le livre est qu'aucun plat n'est vraiment intrinsèquement meilleur qu'un autre. Donc vous pouvez prodiguer la même attention, la même technique, à un hamburger que vous le feriez pour un plat bien plus luxueux. Si vous prodiguez vraiment autant de technique que possible, et si vous essayez de faire le hamburger de plus grande qualité, cela demande d'être un peu plus impliqué. Le New York Times a pu ...[+++]

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is geweldig voor ingemaakte groenten, die we hier inblikken. Hier is onze hamburgerdoorsnede. Een van onze filosofieën in het boek is dat er geen enkel gerecht echt intrinsiek beter is dan een ander gerecht. Dus zie je overal dezelfde zorg, allemaal dezelfde techniek, of het nu gaat om een hamburger of een veel verfijnder gerecht. Als je zoveel mogelijk soorten technieken gebruikt en je probeert een hamburger van de hoogste kwaliteit te maken, vereist dit wat meer betrokkenheid. The New York Times publiceerde een stuk nadat mijn boek was uitgesteld met als titel: De wachttijd voor de 30-uur-hamburger is net langer geworden. Ons hambu ...[+++]

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nathan Myhrvold : La cuisine comme vous ne l'avez jamais vue - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]

Nathan Myhrvold: Koken zoals nooit gezien - TED Talks -

Et ce qu'il y a de beau, c'est que même si ça ne nous prend que 10 minutes par jour, ça a des conséquences sur toute notre vie.

https://www.ted.com/talks/andy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De schoonheid ervan is dat 10 minuten per dag genoeg is om een impact op ons ganse leven te hebben.

https://www.ted.com/talks/andy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Andy Puddicombe : ça ne prend que 10 minutes de conscience - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/andy (...) [HTML] [2016-01-01]

10 'mindful'-minuten zijn genoeg - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

place que prend notre ->

Date index: 2021-11-20