Vertaling van "pires fourches " (Frans → Nederlands) :

Et chacun de ces doigts a les pires fourches qu'on puisse trouver entre 100 et 1000, qui sont nanométriques.
We ontdekten dat ze bladachtige structuren op hun tenen hebben, met miljoenen kleine haartjes die er als een tapijt uitzien; Elk van die haartjes heeft een onmogelijk aantal gesplitste eindjes, 100 tot 1.000, van nano-grootte.