Vertaling van "piloté par le jet propulsion laboratory " (Frans → Nederlands) :

Curiosity est une mission de la NASA, piloté par le Jet Propulsion Laboratory de l'Université de Caltech en Californie, avec plusieurs collaborations internationales.
Curiosity is een NASA-missie gevolgd door het Jet Propulsion Laboratory van de Universiteit van Caltech in Californië, met een aantal internationale samenwerkingsverbanden.

Nous avons parlé à plusieurs scientifiques du JPL de la NASA (note: Jet Propulsion Laboratory); où ils sont très connus pour avoir conçu les véhicules d'exploration de Mars. Et ces scientifiques, géologues, me disent toujours que le vrai côté intéressant de la science, les sites riches en informations géologiques sont toujours les falaises.
Ik heb veel NASA JPL-wetenschappers gesproken, bij JPL zijn ze bekend om hun Mars-rovers. De wetenschappers en geologen vertellen me altijd dat de interessantste plekken voor de wetenschap altijd bij de kliffen liggen.

Mes collègues du Jet Propulsion Laboratory de la NASA à Princeton et moi travaillons sur une technologie qui sera capable de cela dans les années à venir.
Mijn collega's van het NASA Jet Propulsion Laboratorium in Princeton en ik werken aan technologie die net dat in de komende jaren kan gaan doen.