Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pilote de motos » (Français → Néerlandais) :
Ted était pilote de motos, mais en 1978 il a perdu la vue dans un accident de voiture, ce qui peut être catastrophique quand on conduit des motos.
Ted was motorcoureur. In 1978 kreeg hij een auto-ongeluk en verloor hij zijn gezichtsvermogen. Dat is verschrikkelijk als je wilt motorrijden.
Et puis il m'a dit: Que vouliez-vous devenir quand vous étiez petite? Mais écoutez, je n'allais pas lui dire: Eh bien je voulais piloter des voitures de course et des motos. Pas vraiment adéquat à ce moment-là.
Toen vroeg hij mij: Wat wilde je worden toen je klein was? Luister, ik wilde hem niet zeggen: Nou, ik wilde met raceauto's en motors rijden. Dat kun je op zo'n moment moeilijk toepasselijk noemen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pilote de motos ->
Date index: 2025-06-09
