Vertaling van "pic qui correspond " (Frans → Nederlands) :

Dans chaque récepteur GPS, il y a un pic qui correspond aux signaux authentiques.
In elke gps-ontvanger zit een piek die correspondeert met de authentieke signalen.

Et je pense à cela comme une sorte de paysage moral avec des pics et des vallées correspondant à des variations de bien-être de créatures conscientes, qu'elles soient personnelles ou collectives.
Ik beschouw dit als een moreel landschap met pieken en dalen zoals de toestand van bewuste wezens, zowel persoonlijk als collectief.