Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "peut être comprise " (Frans → Nederlands) :
En 2006, par exemple, la victoire électorale du Hamas ne peut être comprise sans reconnaître leurs efforts dans le domaine social.
Zo kan de verkiezingszege van Hamas in 2006 alleen begrepen worden als men de sociale bijdrage van deze groep erkent.
Mais cette allégorie a frappé les imaginations depuis 2 400 ans car elle peut être comprise de bien des façons.
Maar de allegorie spreekt al 2400 jaar tot de verbeelding omdat het op zoveel manieren kan gelezen worden.
Comme Kierkegaard a écrit, La vie ne peut être comprise qu'en arrière, mais doit être vécue en avant.
Zoals Kierkegaard schreef: Het leven kan alleen achterwaarts begrepen, maar moet geleefd worden naar voren .
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
peut être comprise ->
Date index: 2021-07-15
