Traduction de «peut redécouvrir » (Français → Néerlandais) :

Dans ce voyage de la polis à la cosmopolis, on peut redécouvrir le pouvoir de la démocratie à l'échelon mondial.
In deze reis van polis naar kosmopolis kunnen we de kracht terugvinden van wat democratie kan betekenen op wereldvlak.

Peut-être, dans quelque temps, les jeunes et vieux Américains pourront redécouvrir, comme le monsieur le disait plus tôt, leur curiosité, leur amour d'apprendre -- étudier ce qu'ils aiment, aimer ce qu'ils étudient, suivre leur passion..
Misschien zullen later jonge en oude Amerikanen dit herontdekken, zoals de jongeman eerder zei: hun nieuwsgierigheid, passie voor kennis.