Traduction de «peut cliquer » (Français → Néerlandais) :

On peut cliquer sur chacun d'eux et les ouvrir.
Je kan ze allemaal aanklikken en uitvergroten.

Et on peut cliquer sur chacune d'elles, c'est alors que la narration est introduite.
Je kan op elk ervan klikken, en dan komt de verhaallijn daar terecht.

Si votre travail consiste à vous asseoir en face d’un écran, taper sur un clavier et cliquer -- ce que vous êtes peut-être en train de faire maintenant -- les robots vont venir pour vous aussi, l'ami.
Als het jouw werk is om voor een scherm te zitten, te typen en te klikken -- zoals je misschien nu geacht wordt te doen -- de bots komen er ook voor jouw aan, vriend.

N’importe qui peut venir cliquer sur « rapport de fonctionnalité des poumons » et ça les amènera à ce rapport que j’ai créé.
Elke gebruiker hier kan op longfunctierapport klikken en mijn verslag bekijken.

Je pouvais montrer un bout d'hypertexte, une page avec des liens, on peut cliquer dessus, et hop, on se retrouve sur une autre page hypertexte.
Ik kan iemand een stukje hypertext laten zien, een pagina met links, en we klikken op een link en boink -- daar is een andere hypertextpagina.