Vertaling van "peu de psychologues et pédiatres qui en avaient entendu parler pensaient " (Frans → Nederlands) :

Le peu de psychologues et pédiatres qui en avaient entendu parler pensaient qu'ils passeraient l'ensemble de leur carrière sans en rencontrer le moindre cas.
De weinige psychologen en kinderartsen die er zelfs maar van hadden gehoord, dachten dat ze in hun gehele carrière nooit één enkel geval zouden tegenkomen.