Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «persuasion est souvent plus forte » (Français → Néerlandais) :
La seconde chose, c'est que la persuasion est souvent plus forte que l'obligation.
Het tweede punt is dat verleiding vaak beter werkt dan verplichting.
Mais là-bas, les pires moments contrastent si souvent avec les moments les plus forts.
Maar daarbuiten komt na het ergste van het ergste vaak het mooiste van het mooiste.
Et en fin de compte, très souvent, l'envie est plus forte qu'eux et ils ne peuvent s'empêcher de dire : Si je vous donne ma date de naissance pouvez-vous me dire quel jour de la semaine je suis né? (Rires) ou ils parlent de racines cubiques ou ils me demandent de réciter un nombre long ou un texte long.
Uiteindelijk is de behoefte vaak sterker dan henzelf en gooien ze het eruit: Als ik je mijn geboortedatum geef, kun je mij dan vertellen welke dag van de week ik geboren ben? (Gelach) Of ze noemen derdemachtswortels of ze vragen mij een lang getal of lange tekst op te zeggen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
persuasion est souvent plus forte ->
Date index: 2022-08-10