Traduction de «personnes sont forcées » (Français → Néerlandais) :

Je peux vous dire que c'est une peur terrifiante et mortifiante, que des millions de personnes sont forcées de ressentir de par le monde jour après jour, en particulier les enfants.
Ik kan je vertellen dat zich een verschrikkelijke en verlammende angst van je meester maakt, één die miljoenen mensen ter wereld elke dag moeten doormaken, vooral nog de kinderen.

Ces personnes ont été abusées, forcées.
Deze mensen worden bedrogen en gedwongen.

La prostitution forcée représente 22% de la traite des personnes.
Gedwongen prostitutie is verantwoordelijk voor 22 procent van de mensenhandel,.

Héroïne, cocaïne, femmes forcées à se prostituer et les minéraux précieux. Et à qui étaient-ils destinés? À l'Union Européenne, qui à ce moment commençait à récolter les bénéfices de la mondialisation. Elle s'est alors tranformée en le marché de consommation le plus riche de l'histoire. Finalement étant composée de 500 millions de personnes
Heroïne, cocaïne, vrouwen die als prostituee werden verhandeld, en kostbare metalen. En waar gingen ze heen? Naar de Europese Unie, die tegen die tijd de vruchten van de globalisatie begon te plukken. Wat ze omvormde tot de rijkste consumentenmarkt in de geschiedenis. Die uiteindelijk uit ongeveer 500 miljoen mensen bestond.

Sur la planète, il y a environ 60 millions de personnes qui ont été forcées de quitter leur foyer pour échapper à la guerre, à la violence ou à la persécution.
Over de hele wereld zijn er ongeveer 60 miljoen mensen die hun huis hebben moeten verlaten om te ontsnappen aan oorlog, geweld en vervolging.