Traduction de «personnes nées dans » (Français → Néerlandais) :

Nous le savons, certaines personnes sont nées timides, et certaines sont nés grégaires.
We weten dat sommigen verlegen geboren zijn en dat anderen geboren groepsbeesten zijn.

Certaines personnes sont nées dans les enfers, et contre toute attente, ils arrivent aux paradis.
Sommige mensen worden geboren in hellen, en tegen alle verwachtingen in belanden ze in hemels.

Cette personne n’est jamais née.
Die persoon moet nog geboren worden.

Je savais, comme beaucoup d'entre vous le savent peut-être, qu'en Inde, un grand nombre de personnes nées dans les castes les plus basses
Ik wist al, zoals jullie misschien ook wel weten, dat een groot aantal mensen in India in de laagste kaste geboren wordt.

La personne la plus âgée encore vivante est actuellement Misao Okawa née en 1898, ce qui signifie que sa naissance est plus proche de Napoléon reignant sur l'Europe que d'aujourd'hui.
De oudste nog levende persoon op Aarde is nu Misao Okawa, geboren in 1898, wat betekent dat haar geboorte dichterbij Napoleons heerschappij over Europa was dan de huidige datum.

Je peux accéder à cette personne, ensuite je peux accéder à la ville ou elle est née, à sa région, à sa ville, à la population de sa ville,.
Dus ik zoek een persoon -- ik kan zijn geboortestad erbij zoeken, dan de regio daarvan, en de gemeente waar die bij hoort, en het aantal inwoners daarvan enzovoorts.