Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «personnes non immunisées sont infectées » (Français → Néerlandais) :

Parce que même si un ou deux des personnes non immunisées sont infectées, il n'y a personne d’autre à infecter.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Want zelfs als er één of twee mensen besmet worden, kunnen zij niemand infecteren.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Christakis : Comment les réseaux sociaux peuvent prédire les épidémies - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nich (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Christakis: Hoe sociale netwerken epidemieën voorspellen. - TED Talks -

On ne peut attraper le VIH que par une relation non protégée avec une personne infectée.

https://www.ted.com/talks/eliz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt HIV alleen oplopen door onbeschermde seks met een seropositief persoon.

https://www.ted.com/talks/eliz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Elizabeth Pisani : Sexe, drogues et VIH — devenons rationnels - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eliz (...) [HTML] [2016-01-01]

Elizabeth Pisani: Sex, drugs en HIV – Rationeel Bekeken - TED Talks -

D'autres ont cherché : deux des personnes non immunisées sont infectées avec une personne une personne infectée personnes non immunisées sont infectées

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

personnes non immunisées sont infectées ->

Date index: 2021-09-05