Vertaling van "permettez-moi de vous parler rapidement " (Frans → Nederlands) :

Permettez-moi de vous parler rapidement d'une expérience cruciale qui pu le démontrer.

https://www.ted.com/talks/mina (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vertel snel over een cruciaal element dat dit aantoonde.

https://www.ted.com/talks/mina (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mina Bissell : Des expériences qui laissent entrevoir une nouvelle façon de comprendre le cancer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mina (...) [HTML] [2016-01-01]

Mina Bissell: Experimenten die wijzen op nieuwe inzichten in kanker - TED Talks -

Permettez-moi de vous parler des marques pendant un instant, parce que certains d'entre vous sont à la tête de marques.

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil het even over merken hebben, want sommigen van jullie voeren merken.

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Treasure : Les 4 manières dont le son nous affecte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juli (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Treasure: 4 manieren waarop geluid ons beïnvloedt - TED Talks -

(Rires) Permettez-moi de vous parler de mes quatre minutes de gloire.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Ik zal u vertellen over mijn vier minuten van beroemdheid.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Isabel Allende nous raconte les contes de la passion - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/isab (...) [HTML] [2016-01-01]

Isabel Allende vertelt verhalen over passie - TED Talks -

Et permettez-moi de vous parler un peu de comment cela s'est fait.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vertel kort hoe dat in zijn werk ging.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Billy Collins : Des moments de touts les jours, figés dans le temps - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Billy Collins: Momenten van elke dag, gevat in de tijd - TED Talks -

Permettez-moi de vous parler de quelques-unes des pièces.

https://www.ted.com/talks/tan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laat ik enkele stukken ervan vertellen.

https://www.ted.com/talks/tan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tan Le : Mon histoire d'immigration - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tan_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Tan Le: Het verhaal van mijn immigratie - TED Talks -

Permettez-moi de vous parler de Mahabuba.

https://www.ted.com/talks/sher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laat me jullie vertellen over Mahabuba.

https://www.ted.com/talks/sher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheryl WuDunn: La grande injustice de notre siècle - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sher (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheryl WuDunn: De grootste onrechtvaardigheid van onze eeuw - TED Talks -

Permettez-moi de vous parler technique quelques instants.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier wordt het even wat technischer.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment une voiture sans chauffeur voit la route - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe een zelfrijdende auto de weg ziet - TED Talks -

Avant de répondre à cette question, permettez-moi de vous parler de Chris Hosmer.

https://www.ted.com/talks/jins (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voordat we die vraag beantwoorden, wil ik jullie vertellen over Chris Hosmer.

https://www.ted.com/talks/jins (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un design pour la totalité des 5 sens - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jins (...) [HTML] [2016-01-01]

Ontwerpen voor alle vijf zintuigen - TED Talks -

Alors, permettez-moi maintenant de parler du problème du dernier kilomètre.

https://www.ted.com/talks/send (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daarom praat ik nu over dat laatste-mijl-probleem.

https://www.ted.com/talks/send (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sendhil Mullainathan: Résoudre les problèmes sociaux d'un coup de coude - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/send (...) [HTML] [2016-01-01]

Sendhil Mullainathan: Maatschappelijke problemen oplossen met een duwtje - TED Talks -

Permettez-moi de vous en parler un peu. Si vous prenez cette photo - je suis italien à l'origine, et chaque garçon en Italie grandit avec cette photo sur le mur de sa chambre. Mais la raison pour laquelle je vous montre ça c'est que quelque chose de très intéressant s'est passé en course de Formule 1 au cours des deux dernières décennies. Il y a quelque temps, si vous vouliez gagner une course de Formule 1, vous preniez un budget, et vous misiez votre budget sur un bon conducteur et une bonne voiture.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laat me er iets over vertellen. Neem nou deze foto -- ik ben van Italiaanse origine, en iedere jongen in Italië groeit op met deze foto aan de muur van zijn slaapkamer. De reden waarom ik dit laat zien is dat er iets interessants gebeurde in de Formule 1 gedurende de laatste tientallen jaren. Enige tijd geleden, als je een Formule 1 race wilde winnen, neem je wat geld en je zet dat geld op een goede bestuurder en een goede wagen.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carlo Ratti: Une architecture qui capte et qui réagit - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carl (...) [HTML] [2016-01-01]

Carlo Ratti: Architectuur die kan aanvoelen en reageren - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : permettez-moi de vous parler rapidement permettez-moi vous parler cette question permettez-moi maintenant de parler vous en parler

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

permettez-moi de vous parler rapidement ->

Date index: 2023-08-28