Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «perdre votre temps » (Français → Néerlandais) :

Vous rendez-vous compte que vous, utilisateurs de TED, vous passez en moyenne 52 minutes par jour dans la circulation, à perdre votre temps dans les trajets entre le travail et chez vous?

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Beseffen jullie, TEDsters, dat jullie gemiddeld 52 minuten per dag in het verkeer doorbrengen en tijd verliezen met dagelijks pendelen?

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Thrun : la voiture sans chauffeur de Google - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/seba (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Thrun: de chauffeurloze auto van Google - TED Talks -

Apprenez à avoir une conversation sans perdre votre temps, sans vous ennuyer, et surtout, sans offenser quiconque.

https://www.ted.com/talks/cele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Leer je een gesprek te voeren zonder je tijd te verdoen, zonder je te vervelen en God verhoede, iemand voor het hoofd te stoten.

https://www.ted.com/talks/cele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

10 façons d'avoir une meilleure conversation - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cele (...) [HTML] [2016-01-01]

Tien manieren om een beter gesprek te voeren - TED Talks -

Et je ne veux pas vous faire perdre votre temps avec des détails, mais dans le coin, en bas à droite, vous pouvez voir un exemple du genre de chose que nous avons.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil hier niet op alle details ingaan maar in de hoek rechts onderaan, zie je een voorbeeld van het soort ding dat we hebben.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

George Whitesides: Vers une science de la simplicité. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/geor (...) [HTML] [2016-01-01]

George Whitesides: Naar een wetenschap van de eenvoud - TED Talks -

D'autres ont cherché : perdre votre temps conversation sans perdre votre temps vous faire perdre votre temps

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

perdre votre temps ->

Date index: 2023-11-21