Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «pensé ces fourmis » (Français → Néerlandais) :

Et j'ai pensé : Ces fourmis, est-ce qu'elles cherchent la reine des fourmis ?

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik dacht: Deze mieren, zoeken ze hun koningin?

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Willard Wigan : retenez votre souffle pour découvrir la microsculpture - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/will (...) [HTML] [2016-01-01]

Willard Wigan: Houd je adem in voor micro-sculptuur - TED Talks -

J'ai compris que les fourmis utilisaient les interactions différemment selon leur environnement, et j'ai pensé qu'il y avait des leçons à en tirer dans d'autres domaines comme le fonctionnement du cerveau et les réseaux informatiques, ou même le cancer.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onlangs besefte ik dat mieren anders interageren in verschillende omgevingen. Dat gaf me het idee dat we daaruit wat kunnen leren over andere systemen, zoals hersenen, onze datanetwerken en zelfs kanker.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les fourmis nous apprennent sur le cerveau, le cancer et Internet - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/debo (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat mieren ons leren over het brein, kanker en het internet - TED Talks -

(Rires) Vraiment, la question à laquelle je pense avec ces fourmis et ce que j'appelle l'allocation de tâches.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Wat me echt intrigeert aan deze mieren is wat ik taaktoewijzing noem.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Gordon et les fourmis - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/debo (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Gordon diept mieren op - TED Talks -

C'était une photo dure à prendre -- Je pense que c'est un pied de fourmi sur des fils très fins.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto was moeilijk te maken - ik denk dat dit een foto is van de mierenvoet op supersnaren.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Full parle de la motricité animale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Full over dierlijke voortbeweging - TED Talks -

D'autres ont cherché : j'ai pensé pensé ces fourmis fourmis laquelle je pense avec ces fourmis pense pied de fourmi pensé ces fourmis

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pensé ces fourmis ->

Date index: 2023-08-18