Traduction de «pense que je vais jouer » (Français → Néerlandais) :

Je pense que je vais jouer une autre chanson maintenant.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik denk dat we nog een nummer spelen.

https://www.ted.com/talks/pame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pamelia Kurstin joue du thérémine — la musique intouchable - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pame (...) [HTML] [2016-01-01]

Pamela Kurstin bespeelt de theremin — onaanraakbare muziek - TED Talks -

Elle s'intitule Toutes les réponses. ♫ Quel temps fait-il à Cincinnati? ♫ ♫ Quelle heure est-il à Tokyo? ♫ ♫ Ce petit enfant est le fils de qui? ♫ ♫ Mais qui diable a besoin de savoir, en gros? ♫ ♫ Pourquoi s'attardent les souvenirs de toi ♫ ♫ quand j'essaye d'atteindre ma cible? ♫ ♫ Et pourquoi dois-je bouger mes doigts ♫ ♫ dans mon âme au rythme de la musique? ♫ ♫ Je ne sais pas ♫ ♫ Je n'ai pas besoin de savoir ♫ ♫ parce que je dis ... ♫ ♫ Et j'ai toutes les réponses ♫ ♫ ici dans ma main ♫ ♫ Et j'ai toutes les réponses ♫ ♫ Et je n'a ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het heet Alle antwoorden. ♫ Wat voor weer is het in Cincinnati? ♫ ♫ Hoe laat is het in Tokyo ♫ ♫ Wie is de vader van dit kleine kind? ♫ ♫ En wie moet het weten? ♫ ♫ Waarom blijft de herinnering aan jou hangen ♫ ♫ als ik mijn doel probeer te bereiken? ♫ ♫ En waarom moet ik mijn vingers bewegen ♫ ♫ op maat van de muziek in mijn ziel? ♫ ♫ Ik weet het niet. ♫ ♫ Ik moet het niet weten. ♫ ♫ 'Want hier ga ik ... ♫ ♫ en ik heb alle antwoorden ♫ ♫ hier in mijn hand. ♫ ♫ En ik heb alle antwoorden ♫ ♫ en ik moet ze niet begrijpen ♫ ♫ omdat ik alle antwoorden heb. ♫ ♫ Ik denk dat ik door de eeuw zal snellen ♫ ♫ terwijl ik naar de zee luister. ♫ ♫ Oh, het is goed om zo vrij te zijn, ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon interprète "All the Answers" et "Tembererana" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/raul (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon speelt "Alle antwoorden" en "Tembererana" - TED Talks -

Quand on dit, Je pense que je vais m'essayer à jouer la comédie.

https://www.ted.com/talks/youn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zeg je Ik ga proberen te acteren.

https://www.ted.com/talks/youn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Young-ha Kim : Soyez un artiste, tout de suite ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/youn (...) [HTML] [2016-01-01]

Young-ha Kim: Word kunstenaar, nu meteen! - TED Talks -

Bon, il y a beaucoup à dire mais je pense que je vais commencer par jouer.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hebben een hoop om over te praten maar ik denk dat ik maar begin met wat muziek.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrew Bird, l'homme-orchestre de l'imagination - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/andr (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrew Birds eenmansorkest van de verbeelding - TED Talks -

J'ai intitulé ce premier chapitre - pour les anglais dans la salle - La vision éblouissante de l'évidence même. Souvent, les bonnes idées sont juste sous notre nez, du coup, on passe à côté en fait. Et je pense que, souvent, ne ne faisons en fait que tenir le miroir devant nos clients en disant : C'est pas vrai ! vous savez, voilà ce qui se passe vraiment . Et plutôt que d'en parler en théorie, je pense que je vais juste vous montrer ...[+++]

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik noem het eerste hoofdstuk -- voor de Britten in de zaal -- de 'verblindende glimp van het schromelijk evidente'. Vaak struikel je over de goede ideeën zonder dat je ze ziet. Ik denk dat we vaak een spiegel ophouden naar onze klanten: Hier, kijk eens wat zich werkelijk afspeelt . In plaats van het theoretisch te benaderen, laat ik jullie gewoon een voorbeeld zien. Een groot gezondheidszorg-systeem in Minnesota vroeg ons om hun patiënt-ervaring te beschrijven.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pour Paul Bennett, le design trouve son origine dans les détails - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Bennet vindt dat design in de details zit - TED Talks -

Et dans cet aquarium on pouvait voir beaucoup de gros poissons, mais pas beaucoup d’invertébrés, et comme j’étais un homme qui aimait les trucs mous, j’ai pensé, bon, je vais juste aller sur le terrain pour attraper ces animaux merveilleux sur lesquels j’avais travaillé pendant mes études et je vais les ramener, et construire une de ces installations compliquées et les exposer.

https://www.ted.com/talks/mike (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het aquarium had veel grote vistanks, maar er waren weinig ongewervelde dieren te zien. Als ruggengraatloos type dacht ik: ik ga er gewoon op uit om wat van deze dieren te verzamelen waarover ik als student geleerd had en breng ze hierheen. Ik bouwde uitgebreide sets voor bezichtiging.

https://www.ted.com/talks/mike (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mike deGruy: Accroché par une pieuvre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mike (...) [HTML] [2016-01-01]

Mike deGruy: In de greep van een octopus - TED Talks -

Je vous ai montré les photos, je vous l’ai prouvé avec le Powerpoint, et je pense que je vais aussi vous convaincre avec la culture.

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb jullie de beelden laten zien, ik heb het bewezen in de PowerPoint en ik denk dat ik jullie ook zal overtuigen met cultuur.

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hans Rosling partage ses idées nouvelles sur la pauvreté. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hans (...) [HTML] [2016-01-01]

Hans Rosling onthult nieuwe inzichten in armoede - TED Talks -

(Mais pas quand c'est elle qui le fait.) » (Rires) Je voudrais dire, pour rappeler aux hommes dans le public, que ces données ont été recueillies sur une longue période de temps. Je ne veux pas que les auditeurs se disent : « D'accord, je pense que je vais faire la vaisselle ce soir. » Ces données ont été recueillies sur une très longue période de temps.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Niet als zíj het moet doen) (Gelach) Nu wil ik jullie nog vertellen, of eigenlijk de mannen hier in het publiek, dat deze data over een lange tijdsperiode zijn verzameld. Ik wil niet dat jullie straks zeggen: Hmm, ik ga vanavond maar eens afwassen. Deze data waren echt over een heel lange tijdsperiode verzameld.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi l'égalité des sexes est bonne pour tous — y compris les hommes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom gendergelijkheid goed is voor iedereen - inclusief mannen - TED Talks -

Donc, si nous avons... nous avons cinq personnes, je vais jouer au poker à cinq cartes

https://www.ted.com/talks/lenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als we met zijn vijven zijn, Als we met zijn vijven zijn, speel ik een vijf-handig pokerspel.

https://www.ted.com/talks/lenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lennart Green fait des tours de cartes rapprochés - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lenn (...) [HTML] [2016-01-01]

Kaartmagiër Lennart Green van dichtbij - TED Talks -

(Applaudissements) Il me reste seulement 2 minutes et demi - je vais jouer ceci.

https://www.ted.com/talks/arth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Ik heb nog maar twee en en halve minuut -- dan zal ik dit afspelen.

https://www.ted.com/talks/arth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Arthur Ganson crée des sculptures mobiles - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/arth (...) [HTML] [2016-01-01]

Arthur Ganson maakt bewegende sculpturen - TED Talks -

D'autres ont cherché : pense que je vais jouer pense réponses ♫ quel je vais pourquoi dois-je bouger m'essayer à jouer je pense commencer par jouer chapitre pour j’ai pensé vais terrain pour voudrais dire pour vais jouer

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pense que je vais jouer ->

Date index: 2024-06-15