Vertaling van "pays et concourant " (Frans → Nederlands) :

Le gouvernement a mis un jackpot de 4,5 milliards de dollars et a dit aux gouverneurs du pays, le concours est ouvert.
De regering zette een pot met 4,5 miljard dollar klaar en liet de gouverneurs in het hele land er om strijden.

J'étais parmi les plus de 6 500 athlètes ayant des déficiences intellectuelles venus de 165 pays et concourant à Los Angeles.
Ik was één van de ruim 6.500 atleten met intellectuele beperkingen uit 165 landen die aan de Games deelnamen in Los Angeles.

Récemment, la Banque Mondiale a ouvert ses dossiers au public, libérant 8 000 indicateurs économiques et sociaux de 200 pays, sur une période de plus de 50 ans, et elle a lancé un concours mondial pour créer des applications innovantes utilisant ces données.
Onlangs heeft de Wereldbank haar data beschikbaar gemaakt voor algemeen gebruik, dat wil zeggen 8.000 economische en sociale indicatoren voor 200 landen over 50 jaar, en lanceerde een wereldwijde competitie om innovatieve apps met behulp van deze gegevens te crowdsourcen.