Vertaling van "payer le double " (Frans → Nederlands) :

Que se passerait-il si on pouvait payer le double aux péages, mais passer par une voie express ?
Wat zou er gebeuren als je dubbel zoveel kon betalen om de brug over te gaan via een hoge-snelheidsstrook?

Imaginez mettre tout ce que vous avez dans votre prêt hypothécaire, dont la valeur plonge, et vous avez à payer le double pour toute la distance que vous parcourez.
Stel je eens voor dat je alles hebt geïnvesteerd in je hypotheek, je huis staat onder water, en je betaalt twee keer zoveel voor het heen en weer rijden.

Et après ça je livrais juste des sucreries et je faisais payer double.
Ik leverde de limonade af en rekende de dubbele prijs.